mardi 4 janvier 2011

Les expressions du ♥.

Existem em francês muitas expressões com a palavra "cœur" ou seja, coração.


Avoir la bouche en cœur. Ter a boca em forma de coração, é o que se chama aqui de biquinho.
Avoir le cœur gros. Ter o coração gordo, ou seja ter muita pena. 
Avoir un cœur d'artichaut.Ter um coração de alcachofra. Ser alguem quese emociona que chora facilmente. 
Porter quelqu'un dans son cœur. Carregar alguem no seu coração. Gostar muito de alguem. 
Être un bourreau des cœurs. Ser um carrasco dos corações, ou seja aquele ou aquela de quem todo mundo se apaixona e que ta meio nem aê com os fãs !
A cœur vaillant rien d'impossible.  Para um coração valente, nada é impossivel. 

Mais no proxima episodio !!


Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...