Uns exemplos :
- Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches, archisèches ? ( as meias da arquiduquesa são secas, arquisecas ?)
- Ton thé t'a t-il ôté ta toux ? (Teu cha tirou a tua tosse ?)
- Un chasseur sachant chasser sans son chien est un bon chausseur. (Um caçador sabendo caçar sem seu cachorro é um bom caçador)
- Je veux et j’exige d’exquises excuses ! (Quero e exigo deliciosas desculpas)
- Si ces six cent six sangsues sont sans sucer son sang, ces six cent six sangsues sont sans succès.
- Il y a des poux chez les Papous, et il y a donc des Papous papas à poux, des Papous papas pas à poux, des Papous pas papas à poux et des papous pas papas pas à poux.
- Bonjour Madame sans soucis, combien sont ces 606 saucissons-ci ? Ces 606 saucissons-ci sont 606 sous. Si ces 606 saucissons-ci sont 606 sous, ces 606 saucissons-ci sont 606 sous trop chers !
- Si ton tonton tond ton tonton, ton tonton tondu sera.
- Panier, piano
O rei do trava lingua foi sem duvida o cantor Bobby Lapointe que além de escrever letras engraçadissimas cheias de trocadilhos, ele sabia usar a sonoridade da lingua francesa.
Ta Katie t'as quitté (1964) :
Le Papa du Papa :
1 commentaire:
Ai, a pior é a do saucissons! Quéquéisso! Aff...
Enregistrer un commentaire