lundi 19 septembre 2011

Le passé-composé


Le passé-composé est formé de deux parties :
  •  auxiliaire "avoir" ou "être" conjugué au présent
  • participe passé


Formation des participes-passés réguliers :

·         Verbes en –ER (manger) : j’ai mangé
·         Verbes en –IR (finir) : j’ai fini
·         Verbes en –RE (vendre) : j’ai vendu

Les verbes de mouvement ou de changement d’état, ainsi que les verbes pronominaux se conjuguent avec l’auxiliaire  être .

Voici un moyen mémnotechnique de se rappeler de la liste des verbes :

Dr Mrs Vandertramp

Devenir
Rester
Monter
Revenir
Sortir
Venir
Aller
Naître
Descendre
Rentrer
Arriver
Mourir
Passer
Partir

Attention : Les verbes conjugués avec l'auxiliaire être prennent l'auxiliaire avoir lorsqu'ils sont suivis d'un complément d'objet direct. (Ils ont monté l'escalier. Tu as descendu les poubelles. J'ai rentré la voiture au garage.) Exercice Exercice

Accord du participe-passé :

  • ·         Le participe passé s'accorde en genre et en nombre avec le sujet pour les verbes qui prennent l'auxiliaire "être". (Elles sont venues)

  • ·         Pour les verbes qui se conjuguent avec "avoir", le participe passé s'accorde en genre et en nombre avec le complément d'objet DIRECT lorsque celui-ci est placé avant le verbe dans la phrase.  (La robe que tu as mise est très belle.) Exercice


jeudi 15 septembre 2011

Mademoiselle ... ou Madame ?


Pois isso é mesmo uma pergunta pra recém casada que eu sou e que gostava tanto de ser chamada de Mademoiselle... (Ainda) com menos de 25 anos, achei triste ter que ser chamada de Madame e cheguei a me perguntar qual era realmente o critério para chamar uma de Madame ou de Mademoiselle.

E minha prima achou para mim neste blog a resposta e uhuuuhuu, vou poder continuar sendo chamada de Mademoiselle sem sentir a culpa da mulher que não aceitou o fato de ser casada!
Segundo o monte de textos de lei super oficiais (circulaire FP 900 du 22 septembre 1967 etc...) quem quiser ser chamada de Madame pode ser chamada de Madame e quem quiser chamada de Mademoiselle pode ser chamada de Mademoiselle.

Ok, mas se eu chegar para um mulher que eu não conheço, que não dê para ver nenhuma aliança ou nenhum marido por perto, o que que eu faço ?

Uma mulher mais velha pode se chatear com isso. Tipo: Viu minha idade e ainda acha que eu não sou casada, heim ?" Ou pode achar que esta dando encima. Hehe

Porém, tem um bom lado de poder ser chamada de Madame é que quando um menino chega todo fazendo charme : "Bonjour, mademoiselle", se pode responder com um grande sorriso "Ah, moi c'est Madame..." é muito mais sutil do que dizer : "Lâche l'affaire, je suis mariée." (Se saia que sou casada)

Et voilà !!

Pra terminar uma musica bonitinha de Berry, chamada Mademoiselle ...

vendredi 9 septembre 2011

Le Poulet n°728120 - Katerine



Uma musica que da vontade de ser vegetariana ! Musica boa para estudar os numeros em francês !
(Aqui para revisar todos os numeros, onde coloco o tracinho, onde coloco o 's' ...)

Segue a letra :

Poulet N°728 120
Poulet de Vendée
Elevé en plein air
89 jours et 90 nuits

Parmi 380 autres poulets
Alimenté avec 75% de céréales
Le 3 décembre 1998
A l'abattoir de St Fuljean
Electroculté, Vidé, déplumé, lavé, conditionné, labellisé le poulet

Le 11 décembre 1998
je l'ai acheté 52 francs 55
Chez le boucher chauve,
Rue de la bastille.
Je l'ai mangé chaud le midi,
Froid le soir, avec une bouteille de vin rouge.
Je l'ai adoré le poulet

Poulet N°728120
Je t'aime, je pense à toi.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...